しばらく海外で暮らしていて帰国したんだけど、半年経った今でも浦島状態





136: 名無しさん@おーぷん 2014/11/06(木)19:24:57 ID:3eejIpbOd
しばらく海外で暮らしていて帰国したんだけど、半年経った今でも浦島状態
卵の10個要りが滅多に見つからないとか
パンツ(下着)とパンツ(ズボン)の発音が逆になっていてどっちの事だか判らないとかコンビニ店員に外国人が普通にいるとか
ハロウィンするようになっていたとか(でも何かが違う)
セロリが茎一本で100円とか
白人のお菓子は甘すぎるんだよ!って想ってたのに、こっちの洋菓子の甘さが足りないと感じてしまうとか
でも、どこに行っても日本語が通じる安心感
ご飯美味しいです


137: 名無しさん@おーぷん 2014/11/06(木)19:54:25 ID:YDvw449YK
お帰りなさい!
せっかくなんでもう少し語ってって~。

138: 名無しさん@おーぷん 2014/11/06(木)20:57:08 ID:jC6ReGHv7
>>136
お帰りなさい!
長かったんですね~お疲れ様でした。

もう日本語は慣れましたか?
私は、数か月程度の超短期の留学から帰った時すら
咄嗟の日本語が出なくて数日困りましたw

「すいません」がスッと出なくて「excusu me」になっちゃったり。
思いっきりザパニーズなのでメチャ恥ずかしかったww


139: 名無しさん@おーぷん 2014/11/06(木)21:02:07 ID:3eejIpbOd
>>137
ありがとう!うれしいな
テレビ番組がつまらなくなったのは、私が歳取っただけかなwww
若手お笑いがて手叩いてゲラゲラしている番組と、グルメ番組と、ぶらりなんとか系みたいなのが多い気がする
しまむらで4Lサイズまで扱うようになっていたとか
軽自動車が小さめの普通車並に広いとか
冷蔵庫についている真空チルドって何の為にあるの?とか
電子マネーの普及がやたら進んでるとか
小学校が1学期2学期とかじゃなくて、前期後期になっているとか
市町村合併で、今の地名で言われてもどこの事だか微妙に判らないとか
うん、日本酒がうまい!


140: 名無しさん@おーぷん 2014/11/06(木)21:13:29 ID:jC6ReGHv7
>>139
あーテレビがつまらないっていうのは、普通に日本に暮らしている者でも
感じているみたいです(^^;
おーぷんにはないけど、旧2ちゃんねるにはスレッドもありますよw


141: 136 2014/11/06(木)21:28:37 ID:3eejIpbOd
>>138
ただいま!ありがとうありがとう
そんだけ英語環境ににしっかりいたんだね 尊敬するわ
私は夫も日本人だから、あまりそういった事はなかったよ
向こうにいたときに日本人の比較的少ない町にいたから、日本人が多い所に
旅行で行った時
スタバで「どうぞ」って言われて、「サンキュ…ありがとうござござ…」ってなった事ならあるw
>>140
良かったw
歳だけじゃなかったのね
今テレビ無いんだけど、買うかどうか迷ってる位見ても見なくても良いかなって状態です


142: 名無しさん@おーぷん 2014/11/07(金)06:54:26 ID:Db2p65Ehu
リクエストに応えてくれてありがとう!
しまむらのサイズ展開とか
意外な進化にニヤリ
テレビはねぇ、たまの当たりを楽しむ時代みたいえ


引用元: ・スレ立てるまでもないが沢山言いたいop